Porsche三款車型榮獲2014年德國金舵獎

PGH001.jpg

Porsche股份公司(Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG)在2014年德國金舵獎評選中獨占鰲頭,一舉囊括三項大獎。

PGH002.jpg

由德國權威汽車雜誌《Bild am Sonntag》和《Auto Bild》聯合舉辦的“第39屆金舵獎”評比中,讀者與評委共同對2014年發表的新車進行了投票。Porsche 911 Targa贏得了超過20萬讀者的投票,並因此榮膺德國及其他歐洲六國(法國、西班牙、匈牙利、奧地利、白俄羅斯、瑞士)讀者直接票選最受歡迎車型。

PGH003.jpg

此外,53名來自業界記者、賽車手、技術專家以及其他領域的知名人士組成了2014年德國金舵獎的評選委員會,得到他們的青睞,Porsche Cayman GTS最終贏得了“最佳跑車”獎項的桂冠,而Macan S Diesel則在“最佳SUV車型”獎項的評選中力拔頭籌。這些來自不同國家的評委們對每一款參選車輛都進行了深度試駕和多達35項的嚴格評測。Porsche執行委員會主席穆倫(Matthias Müller)先生、Porsche全球董事會成員、負責研發的賀馳(Wolfgang Hatz)先生、以及Porsche造型設計總監毛邁恪(Michael Mauer)先生領取了獎項。

PGH004.jpg

穆倫(Matthias Müller)先生在頒獎禮上說道:“在金舵獎的評選中,一次性囊括三項重要獎項,這在Porsche的歷史上也尚屬首次。Porsche對評委和公眾給予的認可深感榮幸。”賀馳(Wolfgang Hatz)先生則強調:“正如Cayman GTS在運動型跑車類別中、Macan在時尚型SUV類別中所詮釋的——Porsche並非僅僅追求引擎功率的強勁輸出,而是致力於打造完美融合極致性能、卓越功效和精準操控的獨一無二的終極跑車。”最後,針對911 Targa被選為最受歡迎車型,穆倫(Matthias Müller)先生認為:“這一獎項對Porsche具有特殊意義。911 Targa車型將經典的Targa設計基因與911的現代動感完美結合,而歐洲Porsche愛好者的投票則證明了這一融合的價值。”