讓隱藏秘寶重見天日!新書《Artifacts》展示了Porsche鮮為人知的世界

去年恰逢Porsche 75週年籌備階段,Porsche授予了一項特殊許可權,就是讓人得以進入其龐大而神秘的企業檔案館。與Type 7合作,對品牌豐富而迷人的歷史進行前所未有的探索,經過一年的努力的成果就是《Artifacts》,這是一本356頁的大開面畫冊,其中包含了許多罕見的檔案材料,致敬了諸多助於講述Porsche故事的微小細節。

img_1.jpg

《Artifacts》是一本獨特的相片集,詳細介紹了歷史物品和人之間的故事,描繪了Porsche從一家工程諮詢公司到全球豪華跑車品牌的歷程。其從抽象、藝術的視角,以誇張的光線和高解析度的攝影作品為特徵,詳細探索了每個主題的豐富細節,專注於紋理、光澤以及其中的歷史。

「這本書源於一個夢想,」Type 7的主編兼ERG Media創始人Ted Gushue解釋說,「我們是一個規模小但充滿激情的團隊,我們總是在談論那些我們自己希望能做的事情,我們之前參觀過一次保時捷檔案館,那裡有一種光環,那裡的物品自帶光芒,對我們來說,它代表著品牌的靈魂。所以我們的思路是在這些物品中捕捉這種感覺,就像對待藝術品那樣。」

img_4.jpg

img_5.jpg

img_6.jpg

訪問所有檔案的許可權

在Porsche內部工作的Type 7專案主管Franziska Jostock的協助下,Gushue和他的團隊被允許在祖文豪森探索公司的龐大檔案館,這個地方傳統上只對部分員工開放。在檔案館團隊的支持和熱情協助下,Type 7於2022年夏天在檔案館渡過整整三週的時間,團隊高強度投入工作,從而彙編無與倫比的圖像和資訊。

Porsche的企業檔案是所有與Porsche相關有經濟、技術、社會及文化傳播的重要資訊儲存庫。這是一種在擴大對品牌的瞭解,以實現歷史公關工作的資源,並與世界各地的Porsche愛好者分享。此外,保時捷檔案館的員工還負責處理來自內部部門、記者、科學家以及有關開發、賽車運動和公司歷史的書籍作者的請求。 對檔案館來說,另一個重要的關鍵領域是法律的相關問題:可以按需查閱檔案以收集有關的案例資訊。

img_7.jpg

img_8.jpg

img_3.jpg

Porsche企業檔案主管Frank Jung表示,「畢竟,企業檔案代表著Porsche的記憶,我們保留了過去的種種創意。能夠與品牌的核心如此緊密地合作,既是一種樂趣,也是一種義務。《Artifacts》中對細節的挖掘和獨特的視角是迄今為止獨一無二的。」

在檔案館團隊專家的建議下,對數千件歷史物品進行了分類,不僅根據表面、結構、使用痕跡…等視覺吸引力進行了選擇,而且還根據這些文物背後的非凡故事進行了選擇。

高解析度的圖像隨後由攝影師和Type 7的創意總監Thomas Walk拍攝,使用創新的照明技術,不僅強調了作品本身的品質,而且強調了它們被發掘時的獨特環境。

img_9.jpg

img_10.jpg

img_11.jpg

分享神奇經歷

「能看到所有你通常看不到的東西,這種感覺是很特別的,」Gushue繼續說,「打個比方,冰山的九成都在水面以下。我們的目標是給觀眾展示部分內容,讓他們有和我們每次進入檔案館時一樣的感覺,與我們共用那神奇的經歷。檔案館的團隊在這方面發揮了重要作用。我們會找到一些我們認為有趣的東西,他們會解釋背後的故事。如果沒有他們,無論從邏輯上還是從講故事的角度來說,這本書都很難誕生。」

文物的內容包括博物館展覽的檔案材料,歷史部件和車輛細節,如Porsche家族的物品,Porsche設計和開發的設施,經典車輛以及檔案中從未見過的照片。手工製作的賽車模型揭示了Porsche在空氣動力學方面的發展歷程,而917上的鏤空點火鑰匙則喚起了賽車運動部門對輕量化的一貫追求。

img_12.jpg

img_13.jpg

img_15.jpg

為了記錄檔案團隊分享的見解,同時讓Walk的絕色攝影作品在印刷品上有足夠的呼吸空間,《Artifacts》中的照片附有一個單獨的可拉出索引,其中提供了每個專案的詳細解釋。每張圖片都有一個參考編號,不僅與相鄰的索引相吻合,而且與Porsche的檔案系統相吻合,從而使讀者的擁有與Porsche檔案管理員類似探索體驗。

Gushue解釋道,「這意味著你可以以多種方式體驗文物。你可以只是從美學角度瀏覽圖片,或者你可以透過索引將它們聯繫起來獲得完整的故事。無論哪種方式,我們都希望讀者能享受到我們四處探索,瞭解每件物品背後故事時所擁有的感覺。」

img_14.jpg

img_16.jpg

img_19.jpg

特殊禮盒

而且《Artifacts》不僅僅提供視覺體驗,這要說到它在包裝執行上同樣不妥協的態度。這本書用一種向Porsche 930設計藍圖致敬的紙質包裹著,放在一個用與檔案館存儲盒相同的無酸紙製成禮盒內,裡面還有手工製作的金屬角保護器。

裡面是一個深紅色的書套,幾十年來一直用於Porsche自己的文件資料夾,書本身是用一個定製的拉帶從裡面取出的,然後透過一個取自保時捷歷史手冊的環形緞帶設計打開。最後呈現的是,讀者慢慢地打開這本書,展開,再展開,最終發現,就像Type 7團隊所做的那樣,發掘出Porsche的寶藏。

正是這個發現的過程導致了《Artifacts》中最簡潔、最令人回味的記憶之一。祖文豪森檔案館的許多高價值物品都存放在兩個安全房裡,由遠端門鎖和氬氣滅火系統保護,任何進入該房間的人都需要簽署一份免責聲明,了解進入其中會有生命危險。為了將讀者帶入進這一不尋常過程,每個《Artifacts》副本中都包括製作團隊簽署的免責協定副本。

img_2.jpg

專注細節

Gushue說,「還有很多類似這樣的小細節,因為我們真的愛上了這個專案。這是一群對這個品牌及其歷史充滿熱情的人真正熱愛的工作。我們不斷激勵自身,看看我們在細節方面能走多遠,因為我們知道,對於真正的Porsche愛好者來說,細節就是一切。」

《Artifacts》由ERG Media和保時捷博物館出版社發行,讀者可透過保時捷商店購買。

Bear

曾於2002~2004任職於Option改裝車訊編輯,之後轉戰汽車銷售十餘年,擔任總代理新車及超級跑車的銷售業務及公關企劃,藉由過去的工作經驗作貼切的報導,以協助讀者們購車前的參考,是在下的職責以及撰稿方向。