* 全新年式Audi A4 / A4 Avant搭載2.0 TFSI汽油動力，40 TFSI可輸出190hp / 32.6kgm最大動力，搭配輕量化技術創造20.41 km/L的油耗表現超越同級（原廠測試數據，僅供參考）；45 TFSI quattro最大馬力一舉突破252hp，極速達250 km/h；全車系同步升級18吋輪圈，卓越操控駕馭兼備運動化外觀風格。

* 同級車唯一搭載12.3吋Audi Virtual Cockpit全數位虛擬座艙，並將繁體中文3G plus 資訊整合系統（含中文聲控） + 原廠中文導航系統 + 8.3吋MMI多媒體顯示幕列為標準配備，全面提升產品競爭力！

* 全LED頭尾燈組與LED 環艙氛圍照明皆列為全新年式Audi A4 / A4 Avant 全車系標準配備，完美展現四環品牌尖端照明科技應用。

* 全新年式Audi A4 / A4 Avant全車系標配日照感應式三區獨立恆溫空調與專屬後座出風口，並搭配先進空調濾網裝置，有效維持車室內空氣最佳循環，並可過濾96%以上一微米粉塵、過敏源與帶菌微粒等等，以清新潔淨空氣品質打造舒適乘坐感受。

* 全車系可選配「Audi active lane assist主動式車道偏離警示系統」與「都會行車輔助套件」，以及具半自動駕駛功能的ACC主動式定速巡航控制系統。

全新年式Audi A4 / A4 Avant 家族動力編成與售價：

Audi A4 40 TFSI： NT$ 193萬元
Audi A4 40 TFSI Sport： NT$ 208萬元
Audi A4 45 TFSI quattro Sport： NT$ 248萬元
Audi A4 Avant 40 TFSI： NT$ 206萬元
Audi A4 Avant 40 TFSI Sport： NT$ 221萬元
Audi A4 Avant 45 TFSI quattro Sport： NT$ 267萬元

為實現「Audi.Reloaded 奧迪.再出發」的進化承諾，台灣奧迪致力從「產品、具競爭力的售價、完整經銷網絡及顧客忠誠度」四大關鍵指標，建立Audi 車主與消費者信任；繼年初正式發表Audi S4 / S4 Avant 與The new A5 │ S5 隆重登場後，台灣奧迪正式推出全新年式A4 / A4 Avant，透過重新定位全產品陣線、配備全面升級、搭載傲視同級對手的先進尖端科技與在地化定價策略。

A4 / A4 Avant嶄新再出發，入門動力提升為40 TFSI，190hp / 32.6kgm動力表現領先同級車款；唯一搭載Audi Virtual Cockpit全數位虛擬座艙與繁體中文3G plus 資訊整合系統（含中文聲控） + 原廠中文導航系統 ，並將LED 頭尾燈組、頭燈清洗器和環艙氛圍照明等多項先進科技配備同步列為全車系標準配備，同時享有五年保固服務，以嶄新產品陣線與安心無虞的完善售後服務傲視市場上同級競爭對手！

全新17年式Audi A4 / A4 Avant全面進化升級

標配全LED頭尾燈組與LED環艙氛圍照
完美展現四環品牌尖端照明科技

2016年六月Audi 正式於台灣市場發表第九代車型，承襲四環品牌經典的外觀設計，透過更加洗鍊而簡約的設計筆觸，定義不容錯認的Audi 新世代家族風貌，而全新年式產品陣線正式將車頭左右兩側整合極線LED識別燈的LED頭燈組與頭燈清洗器列為全車系標準配備；車尾部份則搭配LED後尾燈組，讓車輛無論在晝夜的行駛過程中，都能擁有最佳的照明效果和辨識度。

四環品牌引以為傲的前衛照明科技同步應用於高質感座艙空間，全新年式Audi A4 / A4 Avant標準配備LED環艙氣氛照明系統，多達30種色彩設定選擇，車主可自行調整車艙氛圍，盡情享受愉悅的駕駛體驗。

標配12.3吋Audi Virtual Cockpit全數位虛擬座艙
繁體中文3G plus資訊整合系統（含中文聲控）

全新年式 A4 / A4 Avant車系傲視同級車款，標準配備獨一無二的12.3吋Audi Virtual Cockpit全數位虛擬座艙，整合所有駕駛資訊、導航功能，及車載娛樂系統整合在儀錶板的位置，以1,440 × 540 pixels的高畫質LED螢幕完整呈現，並可切換為Progressive（全景）和Classic（經典）兩種視窗格式，讓駕駛者可以清楚掌握各項資訊和數據。

搭配同級唯一搭載繁體中文3G plus 資訊整合系統（含中文聲控功能）、原廠中文衛星導航系統、8.3吋MMI多媒體顯示幕，以及直徑達48mm的觸控手寫板，其人性化設計也讓操作時的就手度和便利性大幅提升，駕駛者可分別透過多功能方向盤、中文聲控辨識系統，或是中控台上的MMI 控制單元進行操作，40 TFSI Sport 以上車型更配備可支援Apple CarPlay 和Android 系統的Audi 智慧手機介面，可同步操作手機功能，創新的直覺式介面充分展現汽車數位化科技全面革新的強力震撼！

標配全LED頭尾燈組與LED環艙氛圍照
完美展現四環品牌尖端照明科技

為回應台灣消費者的熱烈期盼，台灣奧迪將日照感應式三區獨立恆溫空調擴增為全新年式 A4 / A4 Avant車系標準配備，整合儀錶板均流出風口與獨立後座出風口創造絕佳車室內空氣循環，搭配頂級空調潔淨濾網，能有效吸附與隔絕微米顆粒的汙染物，並隔絕空氣中的塵埃、過敏源與細菌等小至1微米的微粒物質達96%，提供車內乘客最佳的潔淨清新空氣，及柔和的溫控品質！

重整全車系動力編成：40 TFSI、40 TFSI Sport、45 TFSI quattro Sport

全新年式A4 / A4 Avant 車系入門動力提升為 40 TFSI，搭載排氣量為1,984cc的2.0升直列四缸渦輪汽油引擎，擁有190hp / 4,200~6,000rpm最大馬力和32.6kgm / 1,450~4,200rpm的最大扭力，0-100km/h加速方面則僅需7.3秒，Avant車型為7.5秒，極速表現亦同為210km，具備出色的動力演繹之外，同時展現達20.41km/L綜合油耗的優異油耗表現與廢氣排放數據（原廠測試數據，僅供參考），創造同級最強動力輸出且最省油的引擎效能。

性能最強悍的45 TFSI quattro Sport頂級版車型，則是具備了252hp / 5,000~6,000rpm及37.7kgm / 1,600~4,500rpm的最大動力輸出，出色的性能表現由靜止加速衝刺至100km/h僅需5.8秒就能完成，Avant車型為6.0秒，極速則達到250km/h的電子限速最高上限，搭配Audi quattro 智慧行四輪傳動系統，搭配全車系升級18吋鋁圈，突顯風格品味更創造無與倫比的駕馭樂趣！

全新年式A4 / A4 Avant 40 TFSI Sport與45 TFSI quattro Sport 車型同時配備Audi Sport 運動化套件：包含運動化外觀套件、運動化座椅、鋁合金內裝飾板與鋁合金窗框，Avant 車型則除前述Audi Sport 運動化套件外，另升級鋁合金車頂架，打造鮮明不容錯認的品味風格；A4 45 TFSI quattro Sport 車型另配備後座椅背傾倒功能，創造極佳空間機能性；Audi A4 Avant 45 TFSI quattro Sport 則將全景式天窗列為標準配備，進一步打造舒適高質感內裝空間！

A4 / A4 Avant車系專屬主動安全配備套件優質選配項目
全方位的駕駛輔助與照顧 打造高安全的行車用路環境

全新年式Audi A4 / A4 Avant 全車系同樣以最高安全規格打造安心無虞的用車環境，除了基本的ABS防鎖定煞車、ASR循跡防滑、EDL電子式差速鎖定、ESC行車動態穩定、Audi hold assist主動駐車輔助、斜坡起步輔助等主 / 被動安全系統外，全車系亦標配了可調式速限控制系統，及二次碰撞煞車輔助系統，進一步提升行車安全性。

此外，台灣奧迪更針對全新年式 A4 / A4 Avant車系推出專屬主動安全配備選購套件，可選配「主動式車道偏離警示系統 Audi active lane assist」與整合「Pre Sense Rear後方預警式安全防護系統」和「Audi side assist 車道變換輔助系統」的都會行車輔助套件，以及具備半自動駕駛功能的「ACC主動式定速巡航控制系統」，於提供駕馭樂趣的同時更提升安全係數，以先進科技打造高度安全的行車環境！

把握絕加入主時機 輕鬆體驗四環品牌匯聚尖端先進科技之作

台灣奧迪自即日起正式宣布全新年式 Audi A4 / A4 Avant在台上市，以前衛進化科技領航者傲視全球車壇的四環品牌，以卓越創新的科技實力和頂尖造車工藝，擦亮其身為主流豪華房車品牌的光環。想要近距離體驗四環品牌最新車用科技與動感設計美學，台灣奧迪誠摯敬邀蒞臨全台Audi展示中心，親身感受全新年式 Audi A4 / A4 Avant再次撼動感官界限！